Лавка (сущ., неодуш., ед. ч., ж. р., Им. п.) – неофициальное название «Склада металлов Сысертских заводов», расположенный по адресу Уктусская, 32.
Этимология: традиционно лавкой называют любой небольшой магазин, соответственно, в данном случае появление народного названия обусловлено двумя факторами: 1) стремлением к языковой экономии, 2) закреплением в номинации функционального предназначения помещения.
В русском языке XI–XVII вв. функционировали формы лавъка, лавка, а также лавица «скамья», «помещение для торговли». Существительное является производным из праславянского *лавъка, производного от *лава «скамья, нары, полок», продолжающего индоевропейское*leu- «отрезать, отделять»
Источники:
Этимологический словарь современного русского языка. Сост. А.К. Шапошников. В 2 т. Т. 1. – М., 2010. – 586 с. – С. 456.