Сысерть (сущ., неодуш., ед. ч., ж. р., Им. п.) – город в Свердловской области на реке Сысерть, правый приток реки Исеть, центр Сысертского района. Первые русские поселения появились здесь в конце XVII в. В 1732 году на реке Сысерть по указу Анны Иоановны был построен металлургический завод (См. Сысертские заводы, Сысертский горный округ, Сысертский чугуноплавильный, железоделательный медеплавильный завод).
В 1757 году завод был передан А. Ф. Турчанинову. Сысерть славилась кузнечным и медно-слесарным промыслами. В 1946 году Сысерть стала городом.
Этимология: первичен гидроним. По названию реки назван также поселок Верхняя Сысерть. В дневниках П. С. Палласа и И. П. Фалька часто встречается вариант Сысерт. При этом Сысерть относится к тому же типу названий, что и Бисерть. Компонент «серть» часто связывают с коми сьорт – «речная долина с густым лиственным лесом». Но в этой гипотезе компонент «сы» не получает своего рационального толкования: коми сыыы – «буря, сильный ветер».
А.С. Кривощекова-Гантман полагает, что сы выступает отражением коми си – «волос». Т. е. в результате метафорического переосмысления Сысерть – «река с узкой (как волос) долиной».
В «Пермской летописи» 1662 года Сысерть упоминается в форме Сисера, что позволяет сделать вывод, что изначально река называлась Сисер (Сысер) или Сисера (Сысера).
Источники:
Матвеев А. К. Географические названия Урала : Топонимический словарь. — Екатеринбург : Издательский дом «Сократ», 2008. —352 с. — ISBN 978-5-88664-299-5. – С. 258.
Поспелов Е. М. Географические названия России: топонимический словарь. — Москва: АСТ; Астрель, 2008. — 523 с. — ISBN 978-5-17-054966-5. - С. 426.
Уральская историческая энциклопедия/ глав. ред. В. В. Алексеев. — 2-е изд., перераб. и доп. — Екатеринбург : Издательство Академкнига; УрО РАН, 2000. — 640 с. – С. 516.